fedora-websites-3.0 - Burmese @ Fedora Weblate: Close

Translation

Key Close

English

Burmese

Needs editing

Skip

	Key	English	Burmese	Actions
	here	here
	Contributor survey banner	Contributor survey banner
	Page not found	Page not found
	We think Panda lost it.	We think Panda lost it.
	Go Home	Go Home
	placeholder	placeholder
	Podcasts	Podcasts
	Alternative desktops for Fedora.	Alternative desktops for Fedora.
	Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.	Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.
	From	From
	Search with DuckDuckGo	Search with DuckDuckGo
	Latest news and publications from the Fedora Project	Latest news and publications from the Fedora Project
	Latest Solved Issues	Latest Solved Issues
	news for project contributors	news for project contributors
	Latest Council Video	Latest Council Video
	Close	Close
	Common Issues	Common Issues
	Atomic Desktops for Fedora.	Atomic Desktops for Fedora.
	Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.	Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.
	for Fedora Linux	for Fedora Linux
	source:	source:
	Fedora Budgie Spin	Fedora Budgie Spin
	Upstream Documentation	Upstream Documentation
	We're so glad you've decided to give Fedora Budgie Spin a try. We know you'll love it.	We're so glad you've decided to give Fedora Budgie Spin a try. We know you'll love it.
	A modern media player, using gtk3 and the gstreamer plugin framework.	A modern media player, using gtk3 and the gstreamer plugin framework.
	Atril is a simple multi-page document viewer. It can display and print PostScript, DVI, XPS and Portable Document Format files.	Atril is a simple multi-page document viewer. It can display and print PostScript, DVI, XPS and Portable Document Format files.
	Budgie Desktop Settings provide a wide range of capabilities for personalization, from Raven and panel management to theming.	Budgie Desktop Settings provide a wide range of capabilities for personalization, from Raven and panel management to theming.
	Explore the World Wide Web with Firefox, the full featured web browser.	Explore the World Wide Web with Firefox, the full featured web browser.
	Eye of MATE is meant to be a fast and functional image viewer.	Eye of MATE is meant to be a fast and functional image viewer.
	Fedora Budgie Image	Fedora Budgie Image
	Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.	Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.

	Key	English	Burmese	Actions
	Casual, facilitated, and interactive events for meeting and socializing with Fedorans.	Casual, facilitated, and interactive events for meeting and socializing with Fedorans.
	Celestia	Celestia
	Chat	Chat
	Chat Now	Chat Now
	Chat provides a simple interface for collaborative discussion between two individuals or among a group as large as an entire classroom.	Chat provides a simple interface for collaborative discussion between two individuals or among a group as large as an entire classroom.
	Chat with the team	Chat with the team
	Check out the recap from our latest event, the Fedora 37 release party!	Check out the recap from our latest event, the Fedora 37 release party!
	Check out the recap from our latest event, the Fedora 38 release party!	Check out the recap from our latest event, the Fedora 38 release party!
	checksum file	checksum file
	Cinnamon Desktop	Cinnamon Desktop
	Cinnamon is a Linux desktop which provides advanced innovative features and a traditional user experience. The desktop layout is similar to GNOME 2. The underlying technology is forked from GNOME Shell. The emphasis is put on making users feel at home and providing them with an easy to use and comfortable desktop experience. Cinnamon is a popular desktop alternative to GNOME 3 and this spin provides the option to quickly try and install this desktop.	Cinnamon is a Linux desktop which provides advanced innovative features and a traditional user experience. The desktop layout is similar to GNOME 2. The underlying technology is forked from GNOME Shell. The emphasis is put on making users feel at home and providing them with an easy to use and comfortable desktop experience. Cinnamon is a popular desktop alternative to GNOME 3 and this spin provides the option to quickly try and install this desktop.
	Cinnamon Settings	Cinnamon Settings
	Claws Mail is an easy to configure and full featured email application for the MATE+Compiz Desktop.	Claws Mail is an easy to configure and full featured email application for the MATE+Compiz Desktop.
	Claws Mail is an easy to configure and full featured email application for the Xfce Desktop.	Claws Mail is an easy to configure and full featured email application for the Xfce Desktop.
	CLI application to control the NetworkManager configuration. It gives you the power of the nm-applet, but in the terminal.	CLI application to control the NetworkManager configuration. It gives you the power of the nm-applet, but in the terminal.
	Close	Close
	Cloud Images	Cloud Images
	Cloud Launchable	Cloud Launchable
	Cloud Working Group meetings are open to all current and potential contributors $cadence at $time UTC in $location (see [fedocal→cloud](https://calendar.fedoraproject.org/list/cloud/) for updates).	Cloud Working Group meetings are open to all current and potential contributors {'$'}cadence at {'$'}time UTC in {'$'}location (see [fedocal→cloud](https://calendar.fedoraproject.org/list/cloud/) for updates).
	CMS	CMS
	Code of Conduct	Code of Conduct
	Colossus	Colossus
	Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame.	Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame.
	Colúr (cuh-loohr) is our Flock mascot.	Colúr (cuh-loohr) is our Flock mascot.
	Command the forces in a battle to rebuild the world after mankind has almost been destroyed by nuclear missiles.	Command the forces in a battle to rebuild the world after mankind has almost been destroyed by nuclear missiles.
	Common Issues	Common Issues
	Communication channels	Communication channels
	Communication Channels	Communication Channels
	Community	Community
	Community-driven	Community-driven

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Burmese 7 characters edited

3 months ago

None

String added in the repository

English

Burmese 0 characters edited Current translation Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Flags

ignore-punctuation-spacing, md-text, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

locales/my.json, string 105